Как стать рыбаком.
Чтобы научиться азам рыбной ловли, Вам нужно найти тренера-рыболова. Обычно тренеры находятся около озер или рек. Если Вы увидите стоящий около воды нейтральный персонаж (NPC), то это, скорее всего, тренер-рыболов или торговец рыбой. После того, как Вы освоите основы рыбной ловли, Вам будет надо найти себе удочку!

Удочки.
После того, как Вы получили основы рыбной ловли, Вам нужно пойти купить удочку. Удочку Вы должны купить у торговцев, которые продают необходимые для торговых навыков вещи ("торговцы вещами"). Расспросив других людей, Вы сможете узнать, как их найти.

Наживка
Найдите торговца, продающего наживку. Обычно, это "торговец вещами". Используя купленную наживку, Вы можете повысить уровень своего навыка рыбной ловли и увеличить свои шансы поймать рыбу. Но со временем наживка заканчивается, и поэтому Вам надо пополнять ее запасы. Вы можете купить наживку более высокого качества с дополнительными бонусами для рыбной ловли.

Использование удочки.
Возьмите удочку в руки. Поместите ее в Ваш главный слот оружия. Если при этом Вы держите оружие и щит, то перед тем как взять удочку, Вам придется выпустить из рук оружие.
Откройте меню способностей. Там Вы найдете новую иконку рыбной ловли (или связанную с ней "горячую клавишу"). Перетащите ее на панель действий.
Теперь найдите место для рыбной ловли. Ищите ближайшую реку, озеро или идите к океану. Повернитесь к воде лицом и нажмите кнопку рыбной ловли. Ваш персонаж забросит снасти в воду. Если в этом месте Вы не можете ловить рыбу, то Вас проинформируют об этом сообщением об ошибке. Попробуйте заняться рыбной ловлей в другом месте. Если для забрасывания снастей недостаточно места (например, на узкой речке), Вы также получите сообщение об ошибке. Смените место рыбной ловли.

Добавлено (10.03.2008, 13:04)
---------------------------------------------

Рыбная ловля – игра с поплавком.
Поплавок появляется после того, как вы забросите снасти. Наведите курсор мыши на поплавок, над которым должна появиться стандартная иконка лута/взаимодействия.
Теперь дождитесь (здесь вам потребуется определенный запас терпения), когда зашевелится поплавок, и вы увидите всплеск воды. После того, как Вы забросите снасти, появится таймер, и сразу же начнется отсчет времени. После начала движения поплавка быстро кликните на него правой кнопкой мыши. Суть игровой части рыбной ловли заключается в том, что нужно вовремя нажимать на поплавок. В противном случае рыба сорвется с крючка.
Если у Вас все получилось, то появится окошко лута и Вы сможете забрать рыбу. Если что-то не удалось, то Вы получите сообщение, что рыба сорвалась.
Пока таймер отсчитывает время, в любую секунду может начать шевелиться поплавок. Иногда он начинает дергаться в самый последний момент и заставляет Вас очень быстро щелкать кнопками мыши. Чем больше времени Вы будете проводить на рыбалке, тем лучше это будет получаться.
Иногда поплавок вообще не шевелится на протяжении одного периода рыбной ловли. В этом случае просто забросьте снасти еще раз.

Места рыбной ловли.
Тип выловленной вами рыбы зависит от области, в которой вы находитесь (отображается в правом верхнем углу экрана). Начинать рыбную ловлю лучше всего со стартовой области вашей расы. Если Вы попытаетесь начать в более сложной для рыбалки области, то на ловлю рыбы и повышение уровня навыка рыбной ловли потребуется гораздо больше времени. Не имея опыта, во-первых, по определению типа рыбы, которая хорошо ловится, во-вторых, не имея собственных наблюдений за тем, как часто вам не удалось поймать рыбу, Вы не сможете определить уровень сложности области рыбной ловли. Ели Вы не можете поймать рыбу, то, скорее всего, Вы выбрали не ту область. Попробуйте порыбачить в другой области. Экспериментируйте со сменой областей. Характеристику области можно определить по внешнему виду, а уровень сложности области - по уровню предметов, которые Вы там сможете найти.

Зоны рыбалки по уровням.

Azeroth
* Blasted Lands: 235–265
* Burning Steppes: 240–290
* Duskwood: 95–150
* Elwynn Forest: 1–50
* Redridge Mountains: 80–120
* Stranglethorn Vale: 150–250
* Swamp of Sorrows: 175–225
* Westfall: 50–80

Khaz Modan
* Badlands: 175–225
* Dun Morogh: 1–50
* Loch Modan: 50–100
* Searing Gorge: none available
* Wetlands: 105–150

Lordaeron
* Alterac Mountains: 150–170
* Arathi Highlands: 150–180
* Eastern Plaguelands: 265–280
* Hillsbrad Foothills: 100–155
* Silverpine Forest: 50–105
* Hinterlands: 200–245
* Tirisfal Glades: 1–50
* Western Plaguelands: 255–270

Northern Kalimdor
* Ashenvale: 75–150
* Azshara: 200–275
* Darkshore: 50–80
* Desolace: 100–175
* Durotar: 1–50
* Felwood: 175–250
* Moonglade: unknown fishing
* Stonetalon Mountains: 75–125
* Teldrassil: 1–50
* The Barrens: 50–100
* Winterspring: 250–300

Southern Kalimdor
* Dustwallow Marsh: 150–300
* Feralas: 150–175
* Mulgore: 1–50
* Tanaris: 225–275
* Thousand Needles: 75–125
* Un’Goro Crater: 225–275